敬启者：

上海仪器仪表行业协会是由上海市经济委员会主管的工业行业协会之一，《上海仪器仪表》是本会的会刊，其办刊宗旨是立足会员单位、服务全行业，立足上海、服务全国，是上海仪器仪表行业与社会各界交流沟通的重要窗口之一。

为更好为会员单位服务和发挥社会效益，自 2004年起决定将《上海仪器仪表》的发行对象扩大到全国设计、成套、研究、院校等单位和广大用户。经有关单位推荐，拟邀请您成为《上海仪器仪表》的读者，特发函听取您的意见，如果您愿意成为《上海仪器仪表》的固定读者，请在收到本函后一周内将所附登记表填寄、传真《上海仪器仪表》编辑部（地址：上海市东大名路1188号2号楼513室，邮编：200082，电话：021-65350003、65370642传真：021-65350003、65370642），编辑部将按时免费寄送《上海仪器仪表》及其他相关资料。

为便于您了解《上海仪器仪表》，在附一中列出了 2003年第4期《上海仪器仪表》目录供参考。

上海仪器仪表行业协会

二○○四年二月

附一、 《上海仪器仪表》 2003年第4期 目录

专题报告

在深刻变革中发展的中国仪器仪表工业 …………………………… 中国仪器仪表行业协会理事长 奚家成

企业论坛

创新 —— 企业发展的必由之路 (有电子文本)………… … 上海精密科学仪器有限公司天平仪器厂 李 跃

经验交流

充分发挥质检机构在提高产品质量工作中的作用……………………上海市实验仪器厂有限公司 乔文俊

应用技术

MFA技术及产品简介……… …………………………………………………博软自动化技术（上海）有限公司

MFA应用案例………………… ……………………………………………… 博软自动化技术（上海）有限公司

电磁流量计应用——冶金行业专刊…………………………………………上海光华·爱而美特仪器有限公司

会员介绍

博软自动化技术（上海）有限公司

上海祥明仪表机箱有限公司

统计资料

2002年上海工业各行业比较

………………………………………………………………………………………………………

附二、 《上海仪器仪表》读者登记表

注：请按下列方法之一填寄登记表

⒈邮寄 地址：上海市东大名路1188号2号楼513室 《上海仪器仪表》编辑部，邮编：200082

⒉传真 传真（联系）电话：021-65350003、65370642

⒊电子邮件 siia@siia-sh.com